Job 23:15 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Shi ya sa na tsorata a gabansa; sa’ad da na yi tunanin wannan duka, nakan ji tsoronsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَبُواْدَ حَكَ نَكَنْيِ ضَوَرْ جِكِے أَغَبَنْسَ، عِدَنْ نَيِ تُنَانِنْ دُكَنْ وَنَّنْ، نَكَنْ ڢِرْغِتَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Don haka in rawar jiki a gabansa saboda tsoro.