Job 24:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Domin me Maɗaukaki ba zai sa ranar shari’a ba? Don me waɗanda suka san shi suke faman samun irin ranakun nan?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«مٜىٰيَسَا مَيْ إِيكُواْ دُكَ بَيْ كَڢَ رَانَرْ شَرِيعَبَ؟ مٜىٰيَسَا حَرْ مَا وَطَنْدَ سُكَ سَنْ شِ بَسُ تَٻَ غَنِنْ رَانَرْ نَنْبَ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Me ya sa Allah bai tsai da ranar da zai yi shari'a ba? Me ya sa ba ya tsai da ranar adalci ga Waɗanda suka bauta masa?