Job 24:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Suna matse zaitun a cikin kunyoyi suna kuma matse ruwan inabi daga ’ya’yan inabi, duk da haka suna fama da ƙishi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سُكَنْ مَڟٜىٰ مَيْ دَغَ یَیَنْ ظَيْتُنْ، سُيِنِ أَوُرَارٜىٰنْ مَڟٜىٰ یَیَنْ إِنَبِے، عَمَّا سُو كَنْسُ سُنَ ڢَامَ دَ ڧِشِنْ ضُوَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Suna matse mai daga 'ya'yan zaitun. Suna kuma matse ruwan inabi daga 'ya'yan inabi, Amma su kansu suna fama da ƙishi.