Job 24:16 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Cikin duhu mutane suna fasa gidaje, amma da rana sukan kulle kansu; ba sa so wani abu yă haɗa su da haske.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ دَرٜىٰ سُكَنْ ڢَاطَوَ غِدَاجٜىٰ، دَ رَانَ كُمَ سُكُلّٜىٰ كَنْسُ أَطَاكِ، بَ ضُوَنْسُ دَ حَصْكٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da dare ɓarayi sukan kutsa kai cikin gidaje, Amma da rana sukan ɓuya, su guje wa haske.