Job 24:23 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Mai yiwuwa zai bar su su zauna cikin kwanciyar hankali, amma idanunsa suna kansu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

اللَّهْ يَكَنْ بَرْسُ سُيِ ذَمَنْ لَاڢِيَ حَرْ مَا أَغُواْيِ بَايَنْسُ، عِدَنُونْسَ كُمَ سُنَ كَنْ هَنْيُواْيِنْ رَايُوَرْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya yiwu Allah ya bar shi ya yi zamansa lafiya, Amma a kowane lokaci zai sa ido a kansa.