Job 26:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Yadda ka taimaki marar ƙarfi! Yadda ka ceci marar ƙarfi!
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«دُوبَ دَيْ يَدَّ كَتَيْمَكِ مَرَرْ ڧَرْڢِے! أَشٜىٰ، ثٜىٰتُوانْدَ كَيِ وَمَرَرْ ڧَرْڢِے كٜىٰنَنْ!
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Kai ne mai taimakon marar ƙarfi, Kai ne mai ceton rarrauna!