Job 27:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Zan koya muku game da ikon Allah; ba zan ɓoye hanyoyin Maɗaukaki ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ذَنْ كُواْيَ مُكُ غَمٜىٰدَ إِيكُوانْ حَنُّنْ اللَّهْ ، بَذَنْ ٻُواْيٜىٰ مَنُڢَرْ مَيْ إِيكُواْ دُكَ بَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Zan koya muku zancen ikon Allah, Abin da yake na wajen Mai Iko Dukka ba zan ɓoye ba.