Job 27:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
abin da ya tara masu adalci za su sa marasa laifi za su raba azurfarsa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ذَيْ عِيَ تَتَّارَ وَطَنَّنْ، عَمَّا مَيْ أَدَلْثِے نٜىٰ ذَيْسَاسُ، مَرَرْ لَيْڢِے نٜىٰ ذَيْ رَرَّبَ أَظُرْڢَنْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Za su tara, amma adalai za su sa, Marasa laifi ne za su raba azurfar.