Job 28:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Zurfi ya ce, “Ba ta wurina”; teku ya ce, “Ba ta wurina.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ظُرْڢَڢَّنْ ضُوَيٜىٰ سُنْ ثٜىٰ، ‹بَاتَ عَثِكِنَ،› تٜىٰكُ كُمَ تَثٜىٰ، ‹بَاتَ تَرٜىٰدَنِ؞›

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Zurfafa sun ce, ‘Ba ta a cikinmu,’ Tekuna kuma sun ce, ‘Ba ta tare da mu.’