Job 29:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

domin na ceci matalauta waɗanda suka nemi taimako, da marasa mahaifi waɗanda ba su da wanda zai taimake su.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمَا نَا ثٜىٰثِ تَلَكَ وَنْدَ يَيِ كُوكَا، دَ مَرَايَنْ دَ بَاشِ دَ مَيْ تَيْمَكُوانْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Domin sa'ad da matalauta suka yi kuka, ni nake cetonsu, Nakan taimaki marayu waɗanda ba su da mai taimako.