Job 29:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
lokacin da Maɗaukaki yana tare da ni, kuma ’ya’yana suna kewaye da ni,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَ لُواْكَثِنْ، مَيْ إِيكُواْ دُكَ يَنَ تَرٜىٰدَنِ، یَیَنَ كُمَ سُنَ كٜىٰوَيٜىٰ دَنِے؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sa'ad da Mai Iko Dukka yake tare da ni, 'Ya'yana duka kuma suka kewaye ni,