Job 29:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

matasan da suka gan ni sukan ja gefe tsofaffi kuma suka tashi tsaye;

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَمَارِ كُمَ سُكَنْ غَنْ نِے سُكُواْمَ غٜىٰڢٜىٰ، ڟُواْڢَڢِّ كُمَ سُكَنْ تَاشِ ڟَيٜىٰ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da samari sun gan ni, sai su kawar da jiki, Tsofaffi kuma su miƙe tsaye,