Job 3:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ko kuma don me ba a ɓoye ni a cikin ƙasa kamar jaririn da aka haifa ba rai ba, kamar jaririn da bai taɓa ganin hasken rana ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مٜىٰيَسَا بَعَبِنّٜىٰنِبَ، كَمَرْ ثِكِنْدَ يَظُبَ، إِنْ ذَمَ جَرِرِنْ دَ بَيْتَٻَ غَنِنْ رَانَبَ؟
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
In yi ta sharar barci kamar jariran da aka haifa matattu.