Job 3:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Manyan da ƙanana suna a can, bawa kuma ya sami ’yanci daga wurin maigidansa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ڧَنَنَ دَ مَنْيَ دُكْ سُنَ أَوُرِنْ، بَاوَ مَا يَسَامِ یَنْثِ دَغَ حَنُّنْ مَيْغِدَنْسَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Kowa da kowa yana wurin, babba da ƙarami duk ɗaya ne, Bayi ma sun sami 'yanci.