Job 3:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
waɗanda suke farin ciki sa’ad da suka kai kabari?
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مٜىٰيَسَا عَكٜىٰ بَادَ حَصْكٜىٰنْ رَيْ غَ وَطَنْدَ سُكٜىٰيِنْ مُرْنَرْ مُتُوَ، سُنَ كُمَ ڢَضٍ ثِكِ سَعَدَّ سُكَ شِغَ كَبَرِ؟
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ba su da farin ciki, sai sun mutu an binne su tukuna.