Job 3:24 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Baƙin ciki ya ishe ni maimakon abinci; ina ta yin nishi ba fasawa;

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمَا نِيشِنَ يَذَمَ مِنِ كَمَرْ عَبِنْثِ، كُوكَنْ وَهَلَاتَ يَنَ ظُبَ كَمَرْ ضُوَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A maimakon cin abinci, sai baƙin ciki nake yi, Ba kuma zan daina yin nishi ba,