Job 3:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Bari waɗanda suke la’anta ranaku su la’anta wannan rana su waɗanda suke umartar dodon ruwa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
بَرِ مَاسُ لَعَنْتَرْ رَانَرْ سُكُمَ لَعَنْتَ دَرٜىٰنْ، عِ، وَطَنْدَ سُكَ ڠُونِنْتَ تَيِنْ لَعَنَ حَرْ لَعَنَرْسُ تَ عِيَ تَادَ دُواْدُوانْ ضُوَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka faɗa wa masu sihiri su la'anci wannan rana, Su waɗanda suke umartar dodon ruwa.