Job 30:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Duk sun rame don rashi da yunwa, suna yawo a gaigayar ƙasa a kufai da dare.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَبُواْدَ رَشِ دَ ڟَنَنِنْ يُنْوَ، سُنَ تَكَيْوَ دَ كَٰوُاْوَ نٜىٰمَنْ عَبِنْثِ عَبُوسَشِّيَرْ ڧَسَا دَ كُمَ ثِكِنْ دَاجِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Saboda rashi da matsananciyar yunwa sun rame, Sai gaigayar ƙasa suke yi da dare, a cikin kufai.