Job 31:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Wuta ce take ƙuna har ta hallakar; za tă cinye saiwar abin da na shuka ƙurmus.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمَا وَنَّنْ وُتَا ثٜىٰ مَيْثِ حَرْ وُرِنْ هَلَّكَرْوَ، ذَاتَ ثِنْيٜىٰ غِرْبِنَ ڧُرْمُسْ حَرْ جِجِيُواْيِنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Za ta zama wuta mai ci har ta hallaka, Za ta cinye saiwar abin da na shuka ƙurmus.