Job 31:27 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

zuciyata ta jarrabtu gare su a ɓoye, hannuna kuma ya sumbace su.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَنْ تَٻَ يَرْدَ شَعَوَرْ حَصْكٜىٰنْ تَشَا ڧَرْڢِنْ ذُوثِيَاتَ عَٻُواْيٜىٰبَ، كُواْ إِنْ دُرْڧُسَ دُواْمِنْ أَغِرْمَمَسُبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Zuciyata ta jarabtu ke nan a asirce, Ni da kaina ina sumbatar hannuna,