Job 31:33 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

in na ɓoye zunubina yadda mutane suke yi, ta wurin ɓoye laifina a cikin zuciyata,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَنْ ٻُواْيٜىٰ ذُنُوبِنَ يَدَّ یَنْ أَدَمْ سُكٜىٰيِبَ، كُواْ إِنْ ٻُواْيٜىٰ لَيْڢِينَ أَ ذُوثِيَاتَبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Idan na ɓoye laifofina a zuciyata,