Job 31:36 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ba shakka sai in ɗora a kafaɗata, zan aza a kaina kamar rawani.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ يَذَمَ حَكَ، دَ ذَنْ طَوْكِ رُبُوتَثّٜىٰنْ لَيْڢِينَ عَكَڢَطَتَ، إِنْكُمَ طَوْرَ شِ عَكَيْنَ كَمَرْ هُولَرْ نَصَرَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Hakika da sai in ɗauke ta a kafaɗata, In kuwa naɗa ta a kaina kamar rawani.