Job 32:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Na jira sa’ad da kuke magana, na ji muhawwararku lokacin da kuke neman abin da za ku faɗa,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَاشِ، نَجِرَا دُواْمِنْ إِنْجِ مَغَنَرْكُ، نَكَسَ كُنّٜىٰ إِنْجِ مَغَنَرْكُ تَحِكِمَ، يَايِنْ دَ كُكٜىٰ تُنَانِنْ أَبِنْدَ ذَاكُ ڢَطَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Ga shi, na dakata na ji maganarku, Na kasa kunne ga maganarku ta hikima, Tun kuna tunani a kan abin da za ku faɗa.