Job 33:18 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

don a kāre su daga fāɗuwa cikin rami, a kāre su daga hallaka ta wurin takobi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

اللَّهْ يَكَنْيِ حَكَ دُواْمِنْ يَڟَرٜىٰ رَنْسَ دَغَ رَامِنْ مُتُوَ، يَڟَرٜىٰشِ دَغَ شِغَرْ دُونِيَرْ مَتَتُّو؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Yakan hana su zuwa kabari, Ya hana ransu halaka da takobi.