Job 33:25 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sa’an nan fatar jikinsa za tă zama sabuwa kamar ta jariri; za tă zama kamar lokacin da yake matashi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

جِكِنْسَ ذَيْسَابُنْتَ ڢِيٜىٰدَ نَسَوْرَيِ، ذَيْ كُواْمُواْ كَمَرْ نَݣُونَكِنْ ڧُرُثِيَرْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Naman jikinsa zai koma kamar na saurayi, Zai komo kamar lokacin da yake gaɓar ƙarfinsa.