Job 36:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
In sun yi biyayya suka bauta masa, za su yi rayuwa dukan kwanakinsu cikin wadata shekarunsu kuma cikin kwanciyar zuciya.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عِدَنْ سُكَجِ سُكَ كُمَ بَوْتَا مَسَ، ذَاسُثِكَ ݣُونَكِنْسُ ثِكِنْ أَلْبَرْكَ، شٜىٰكَرُنْسُ كُمَ ثِكِنْ جِنْ دَاطِے؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Idan suka kasa kunne suka bauta masa, Za su cika kwanakinsu da wadata, Shekarunsu kuma da jin daɗi.