Job 36:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Waɗanda ba su da Allah a zuciyarsu su ne suke riƙe fushi; ko sa’ad da ya ba su horo, ba su neman taimakonsa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مَرَسَ ڟُواْرُوانْ اللَّهْ سُكَنْ رِڧٜىٰ ڢُشِے أَ ذُوثِيَا، بَاسَ يِنْ كُوكَنْ نٜىٰمَنْ تَيْمَكُواْ سَعَدَّ اللَّهْ يَطَوْرٜىٰسُ دُواْمِنْ حُكُنْثِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Waɗanda ba su da tsoron Allah a zuciyarsu, Suna tanada wa kansu fushi, Ba su neman taimako sa'ad da ya ɗaure su.