Job 36:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma yanzu an cika ka da hukuncin da ya kamata a yi wa mugaye; shari’a da kuma gaskiya sun kama ka.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«كَا دَامُ ڨُورَيْ دُواْمِنْ أَ حُكُنْتَ مُوغَيٜىٰ، شَرِيعَرْ غَسْكِيَ دَ حُكُنْثِ ذَاسُ تَبَّتُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Ka damu ƙwarai don ka ga an hukunta mugaye, Amma hukunci da adalci sun kama ka.