Job 36:21 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ka kula kada ka juya ga mugunta, abin da ka fi so fiye da wahala.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَلُورَ ڢَا، كَدَ كَسَ كَنْكَ غَ يِنْ مُغُنْتَا، غَمَا كَا ذَاٻِ يِنْ مُغُنْتَا ڢِيٜىٰدَ شَنْ عَذَابَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ka lura kada ka rinjayu a kan aikata mugunta, Gama saboda haka kake shan wannan tsanani, Don a tsare ka daga aikata mugunta.