Job 36:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Wane ne zai iya gane yadda ya shimfiɗa gizagizai yadda yake tsawa daga wurin zamansa?
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
وَ ذَيْ غَانٜىٰ يَدَّ اللَّهْ يَكَنْ بَظَ غِذَغِظَيْ، كُواْ ڟَاوَرْ دَتَكٜىٰ ڧَارَ دَغَ وُرِنْ ذَمَنْسَ؟
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Wa zai iya gane yadda gizagizai suke shimfiɗe a sararin sama, Da tsawar da ake yi a cikinsu?