Job 37:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yana aiko da ruwa domin horon mutane, ko kuma don yă jiƙa duniya yă kuma nuna ƙaunarsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَكَنْ سَا سُأَيْكُواْ دَ ضُوً سَمَ عَڧَسَا، كُواْ دُواْمِنْ حُكُنْثِ، كُواْ دُواْمِنْ أَمْڢَانِنْ ڧَسَرْسَ، كُواْ دُواْمِنْ أَ نُونَ ڧَوْنَرْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Allah yakan aiko da ruwan sama ya shayar da duniya, Saboda tsautawa, ko saboda ƙasa, ko saboda ƙauna.