Job 37:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ko ka san yadda gizagizai suke tsayawa cik a sararin sama, waɗannan abubuwa al’ajabi na mai cikakken sani.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُواْ كَسَنْ يَدَّ عَكٜىٰ رَاتَيٜىٰ غِذَغِظَيْ؟ وَنَّنْ عَيْكِنْ بَنْ مَامَاكِنٜىٰ نَ مَيْ ثِكَكّٜىٰنْ سَنِ!
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ko kuma ka san yadda gizagizai suke tsaye daram a sararin sama? Ayyukan banmamaki na Allah, cikakken masani!