Job 37:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kai mai sa kaya don ka ji ɗumi lokacin da iska mai sanyi take hurawa,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَعَ، سَيْدَيْ كَشَا وَهَلَرْ طُمِنْ رِيغُنَنْكَ كَوَيْ، سَعَدَّ دُونِيَا تَيِ ڟِتْ يَايِنْ دَ إِسْكَرْ كُدُ تَكٜىٰ هُورَاوَ!

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ko ka san abin da yake sa ka jin gumi Sa'ad da iskar kudu take hurowa?