Job 37:19 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Gaya mana abin da ya kamata mu ce masa; ba za mu iya kawo ƙara ba domin duhunmu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تُواْ، سَيْ كَكُواْيَ مَنَ أَبِنْدَ ذَامُ ڢَطَا مَسَ، غَمَا مُو كَمْ، بَمُ عِيَ ڢَطَرْ ڧَارَرْمُبَ سَبُواْدَ دُهُنْ كَنْمُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ka koya mana abin da za mu faɗa masa, Ba za mu iya gabatar da ƙararrakinmu ba, gama mu dolaye ne.