Job 37:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ko za a gaya masa cewa ina so in yi magana? Ko wani zai nemi a haɗiye shi?
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
وَ يَتَٻَ ڢَطَا مَسَ ثٜىٰوَ إِنَ سُواْ إِنْيِ مَغَنَ؟ وَ ذَيْسُواْ أَ حَطِيٜىٰشِ دَ رَيْ؟
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
A iya faɗa masa, cewa zan yi magana? Mutum ya taɓa so a haɗiye shi da rai?