Job 38:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

yayinda taurarin safe suke waƙa tare dukan mala’iku kuma suka yi sowa don farin ciki.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَ رَانَرْ نَنْ تَوْرَرِنْ سَڢٜىٰ سُكَ رٜىٰرَ وَاڧَا تَرٜىٰ، دُكَنْ حَلِتُّو أَ سَمَ كُمَ سُكَتَادَ مُرْيَرْ ڢَضٍ ثِكِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'ad da taurarin asuba suka raira waƙa tare, Sai mala'iku duka suka yi sowa saboda murna.