Job 39:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Fikafikan jimina suna bugawa cike da farin ciki amma ba za su gwada kansu da fikafikan da na shamuwa ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«جِمِنَا تَكَنْ كَرْكَطَ ڢِكَڢِكَنْتَ دَ ڢَضٍ ثِكِ، عَمَّا بَ جِمِنَرْدَ ذَاتَ تَاشِ كَمَرْ شَمُوَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Jimina takan karkaɗa fikafikanta da alfarma! Amma ba su ne gashin fikafikan ƙauna ba.