Job 39:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Wane ne yake sakin jakin dawa yă bar shi? Wane ne yake kunce igiyoyinsu?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«وَنٜىٰنٜىٰ يَبَرْ جَاكِنْ دَاجِ يَيِ تَڢِيَرْسَ أَ سَكٜىٰ؟ وَ كُمَ يَكُنْثٜىٰ طَوْرٜىٰ طَوْرٜىٰنْ جَاكِ مَيْ سَوْرِنْ غُدُ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Wa ya bar jakin jeji ya yi yadda yake so? Wa ya ɓalle dabaibayin jaki mai sauri,