Job 4:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka tuna yadda ka yi wa mutane da yawa magana, yadda ka ƙarfafa hannuwa marasa ƙarfi.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
غَاشِ، دَا كَهُواْرَرْ دَ مُتَنٜىٰ دَيَوَ، كَكُمَ ڧَرْڢَڢَ حَنُّوَ مَرَسَ ڧَرْڢِے؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka koya wa mutane da yawa, Ka kuma ƙarfafa hannuwan marasa ƙarfi.