Job 4:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Na kula cewa waɗanda suke huɗa gonar mugunta, da waɗanda suke shuka mugunta, su ne suke girbe mugunta.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَغَنِينَ، وَطَنْدَ سُكٜىٰ نُواْمَنْ غُواْنَرْ مُغُنْتَا، سُكَ كُمَ شُوكَ مُغُنْتَا، أَيْ، سُكَنْ غِرْبِے مُغُنْتَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Na taɓa ganin mutane suna huɗe gonar mugunta, Suna shuka mugunta, Suka kuwa girbe mugunta.