Job 41:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Ko za ka iya kama dodon ruwa da ƙugiyar kamar kifi ko kuma ka daure harshenta da igiya?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«كَا عِيَ كَامَ دُواْدُوانْ ضُوًنَنْ لٜىٰبِيَتَنْ دَ ڧُوغِيَرْ كَامُنْ كِيڢِ؟ كُواْ كَا عِيَ طَوْرٜىٰ هَرْشٜىٰنْسَ دَ إِغِيَ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Ka iya kama dodon ruwa da ƙugiyar kama kifi? Ko kuma ka iya zarge harshensa da igiya?