Job 41:26 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Takobi ba ta iya yankanta, kibiya ko māshi ba sa iya huda ta.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُواْ أَنْڢَاطَ مَسَ دَ تَكُواْبِے، كُواْ أَنْجٜىٰڢٜىٰشِ دَ مَاشِ، كُواْ أَبِنْ هَرْبِے، كُواْ كِبِيَ، بَذَيْجِ كُواْمٜىٰبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ko an sare shi da takobi, Ko an nashe shi da māshi ko hargi, ko an jefe shi, Ba sa yi masa kome.