Job 41:34 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Tana rena duk masu girman kai. Ita take mulki kan duk masu girman kai.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَثِكِنْ رٜىٰنِ يَكَنْ دُوبِے كُواْوَثٜىٰ حَلِتَّ، عَكَنْ شِ سَرْكِے نٜىٰ عَكَنْ دُكَنْ حَلِتُّو مَاسُ تَاڧَمَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Yakan dubi kowane abu da yake mai alfarma, Shi sarki ne a bisa dukan masu girmankai.”