Job 41:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

In ka ɗora hannunka sau ɗaya a kanta za ka tuna da yaƙin da ba za ka sāke yi ba!

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

إِنْ كَتَٻَ كَامَشِ سَوْ طَيَ، ذَاكَ تُنَ دَ يَاڧِنَّنْ، بَذَاكَ كُمَ سَاكٜىٰ مَرْمَرِنْ يِبَ!

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

In ka kama shi, ka daɗe kana tunawa da yaƙin da ba za ka ƙara marmarin yi ba!