Job 5:18 โ Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ko da yake yana sa ciwo, shi ne kuma yake warkar da ciwon; ciwon da ya ji maka, shi da kansa zai warkar da shi.
Hausa Arabic 2020 (ุงููุชููููุฑูุชู ุฏู ุงูููููุจูุงููุง)
ุบูู
ูุง ูููููููู ููู
ูุชูู
ู ุฑูููููุ ุนูู
ููุง ูููููููู ุฌูููููุฑูุณูุ ูููููู ูููฐููุงู ุซููููุงูุ ุนูู
ููุง ุญููููููุณู ูููููู ููุฑูููุฑูุ
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Allah yakan yi maganin raunin da ya yi maka, Ciwon da ya ji maka da hannunsa, Da hannunsa yakan warkar.