Job 5:19 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Zai cece ka daga bala’o’i guda shida; har bakwai ma ba abin da zai same ka.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَكَنْ كُٻُتَرْ دَكَيْ دَغَ وَهَلَ سَوْ شِدَ، حَرْ مَا سَوْ بَݣَويْ، ذَيْ حَنَ مَسِيڢَ تَتَٻَكَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Yakan tsare ka daga cuta sau shida har sau bakwai, Ba muguntar da za ta taɓa ka.