Job 5:20 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Lokacin yunwa yana tsare ka daga mutuwa, a cikin yaƙi kuma yana kāre ka daga sarar takobi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَثِكِنْ يُنْوَ مَيْ ڟَنَنِ ذَيْ ڢَنْشٜىٰكَ دَغَ مُتُوَ، عَثِكِنْ يَاڧِ كُمَ ذَيْ ڢَنْشٜىٰكَ دَغَ بَاكِنْ تَكُواْبِے؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Yakan kiyaye ka da rai a lokacin yunwa, A yaƙi kuma yakan tsare ka daga mutuwa.