Job 6:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Wane ƙarfi nake da shi, har da zan ci gaba da sa zuciya? Wane sa zuciya ne zai sa in yi haƙuri?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

إِنَا نٜىٰ ڧَرْڢِنْ دَ ذَنْيِ تَجِرَا؟ إِنَا رِيبَرْ ڧَرْشٜىٰنْ رَايُوَتَادَ ذَنْيِ حَڧُرِ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Wane ƙarfi ne nake da shi na rayuwa? Wane sa zuciya kuma nake da ita, tun da na tabbata mutuwa zan yi?