Job 6:15 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma ’yan’uwana sun nuna ba zan iya dogara gare su ba, kamar rafin da yakan bushe da rani,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا كُو أَبُواْكَيْنَ مَاسُثِنْ أَمَانَ نٜىٰ كَمَرْ رَاڢِ مَيْ أَمْبَلِيَ دَ دَامِنَ، كَمَرْ كُواْغِنْ دَ يَكَنْ ثِكَ ڢَلْ يَبُوشٜىٰ دَ رَانِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma ku abokaina,kun ruɗe ni, Kamar rafi wanda yakan ƙafe da rani.