Job 6:18 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ayari sukan bar hanyarsu; sukan yi ta neman wurin da za su sami ruwa, su kāsa samu har su mutu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مَاسُ تَڢِيَ أَ رَاڧُمَ أَ جٜىٰرٜىٰ سُكَنْ ٻَاتَ حَنْيَ دُواْمِنْ نٜىٰمَنْ ضُوَ، سُيِ تَتَڢِيَ أَدَاجِ مَرَرْ كُواْمٜىٰ حَرْ سُهَلَّكَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ayari sukan ɓata garin neman ruwa, Su yi ta gilo, har su marmace a hamada.